I, brate, stvarno sam imao izbor koji sam morao da uèinim.
E cavolo farebbero meglio a non conoscere me.
Ti vojnice ne znaju tebe. I bolje je da oni ne znaju mene.
Cosi' Trotter le ha messe in piedi e, cavolo, in quanti ne hanno usufruito!
Trotter me poslušao. I bome su navalili.
E cavolo, Bobby, vorrei tanto giocare con alcuni giocattoli che ti hanno regalato, ma solo dopo che ci avrai giocato tu e solo se mi darai il permesso.
I, Bobi, voleo bih da se igram sa nekom od tvojih igraèaka, ali tek pošto si se ti igrao sa njima i pošto kažeš da je u redu!
Tutte le persone che sarebbero rimaste in vita, e... cavolo, persino tuo padre sarebbe ancora vivo.
Сви људи чији би животи били спашени. Дођавола твој отац би био жив.
La buttavo fuori dal portico... e, cavolo, quella puttanella atterrava sempre sulle zampe.
Znao sam je bacati preko trijema, i... Kvragu ako to mala kurva nije sletjela na noge svaki puta.
I giornali Io scoprirono in fretta, pubblicarono la notizia e, cavolo, diventammo il passatempo nazionale.
Uskoro su se i novine ukljuèile u to. I postali smo udarna vijest.
Ruby Osiris-Schwartzman, sono stata sposata con lo zio di secondo grado del fratello del padre di Kyra e, cavolo, se e' stato un errore.
Ruby Osiris-Schwartzman. Bila sam udana za Kyrainog oca za strica dvaputa. To je bila pogreška.
E, cavolo, ci sapeva fare con le donne.
A kako je samo znao sa ženama.
E cavolo, ha un gran didietro.
A kako su joj široka leða.
La puzza di carne in scatola e cavolo dal 2C.
Miris konzervisane govedine i kupusa iz 2c.
E... cavolo, questo lo aspetti da un po'... mi dispiace.
I... Vau, ovo je baš sa zakašnjenjem... Izvini.
Sì, prendo un quarto di quello, con extra salsa e cavolo a fettine.
Dajte mi litru toga, salatu od kupusa i više umaka.
Ehi, sto guardando il video della videocamera di Katrina e... cavolo, questo dovete vederlo.
Hej, provjeravam snimke sa Katrinine kamere, i, hm, poželjet æeš da vidiš ovo.
E, cavolo, avevo dimenticato quanto fossi bella.
Bože, zaboravio sam koliko si lepa.
Mi ha chiesto di dipingere i miei sentimenti e cavolo, l'ho fatto!
Тражио је од мене да насликам своја осећања. И баш јесам.
Volevano benzina, erba o il sedere, e, cavolo, di sedere ne avevo in abbondanza.
Tražili su benzin, travu ili dupe, a ja sam imao dupe.
La mia chitarra mi ha dato una via d'uscita e, cavolo, l'ho presa al volo.
Moja gitara otvorila mi je put otamo. Doðavola, krenuo sam njim.
E cavolo, oh, cavolo... di sicuro non ci credo.
I bogami, o bogami... Bogami ne verujem.
Stai facendo il tuo piatto salsiccia e cavolo.
Praviš ono sa kobasicama i keljom?
Beh, meglio aver amato e perso... e cavolo se hai perso.
Pa, bolje je voleti i izgubiti, a ti si bogami baš izgubio!
E mia mamma ha sempre voluto che fossi la reginetta del concorso, e... cavolo se lo sono stata.
I moja mama je želela da joj budem mala kraljica na izboru lepote,...i uvek sam bila deèak.
Lei, lei e'... cavolo, la bacerei, ma non lo faro'.
Vi ste prokleti... Poljubio bih vas, ali neæu.
E, cavolo, non avrei dovuto vendere l'attività.
Prokletstvo! Nisam trebala da prodam kompaniju.
Gabby, io... so di aver avuto molto tempo per pensare a cosa avrei detto se... a cosa avrei detto quando... e... cavolo!
Gabi, ja.. Znam da sam imao dosta vremena da razmislim šta bih rekao ako se.. Šta bih rekao KADA se..
E poi la telefonata criptata, stessa cosa, in versione da hacker, e... cavolo, si sono infiltrati ovunque.
Onda šifrovan telefonski poziv, ovo je hakerska verzija tog istog i... Sve su vam pregledali.
Ogni bambina ha il diritto che il suo corpo sia lasciato intatto, e cavolo, ogni bambina ha il diritto di avere un clitoride.
Svako dete ima pravo da njegovo telo ostane netaknuto, i dođavola, svako dete ima pravo na klitoris.
Era mi fratello e, cavolo, era parecchio alterato.
bio je to moj brat, i čoveče, koliko je bio ljut.
E cavolo, se vinsero, perché le donne votarono davvero nel 1928.
I, čoveče, ala su uspele, jer su žene zaista dobile pravo glasa 1928.
4.6744320392609s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I, brate, stvarno sam imao izbor koji sam morao da uèinim. 